一、什么是色彩管理流程
“流程”是一个类似“质量”、“艺术”或“后现代化”一类的名词,每一个专家都声称他知道这些名词的确切含义,却又没有第二个人能苟同他对这些名词所下的定义。我们不想在这里给流程一词下一个全面的定义,而只想说明我们在提到色彩管理流程一词时真正的含义是什么。
简单地说,色彩管理流程就是一种在页面文件中用什么数值来定义什么颜色感觉的艺术与科学,并且要在从图像采集、图像编辑到页面输出的整个工作流程中始终保持或控制这些颜色感觉不变。我们将查看一下色彩管理流程如何应用于下述三个方面:
?文档或对象的颜色在同一个软件中的流动。在使用不同应用软件时,我们应该如何设置它的色彩管理参数,应该使用什么步骤来打开和保存文件、置入对象,以及在不同的窗口中拷贝和粘贴彩色对象呢?
?文档颜色在不同软件之间的流动。当我们将包含彩色对象的文档从一个软件传递给其他软件时,甚至是在不同使用者之间传递时,我们如何才能保证颜色准确,在什么时候,以及怎样才能将颜色转换为输出的模式呢?
?颜色数据在色彩管理环境内外交叉的流动。如何从非色彩管理的设备或应用软件中将彩色对明置入到色彩管理的页面文件中?我们在向非色彩管理环境中传送彩色对象时,如何从前面所做色彩管理工作中获得比较大的利益?
我们对两种类型的对象实施色彩管理:页面文件和页面文件中的对象。一个应用软件制作的文档可能是另一个应用软件的对象。例如,Photoshop制作的文档会包含一个点阵的图像,但在Illustrator、QuarkXPress、或InDesign中,这个点阵图像可能仅仅是组版文件中众多对象中的一个,而每一个这样的对象都有可能被指定了一个不同的特性文件(见图10-1)。
(图10-1:文档和对象)
最后,所有这些页面元素都会被转换成同一个输出设备的色空间。实际上,只用两个变量就能够划分数量众多的各种色彩管理流程:
?从颜色转换的时间上来划分。
?从颜色含义的传达方式上来划分。
这是色彩管理系统惟一做的两件事。各种应用软件可能会穿着各式各样的色彩管理的外衣,但是所有的色彩管理特性都被分为这两种情况的组合。
但是,转换时间和颜色含义传达方式会引起各种不同的问题。什么时间转换是根据所做工作类型不同的一种战略决定的;而颜色含义传达大多是战术的决定,是由所使用应用软件的能功决定的。因此,我们首先从大的方面,即从战略上入手讨论。但在讨论战略问题之前,我们还要先谈论另一个事情。
二、 显示转换
尽管并不是非常明显的问题,但几乎用所有具有色彩管理功能的应用软件显示一幅图像时,总是会发生一个从文件色空间向显示器色空间的颜色转换。要是不进行这个颜色转换,则所有的颜色都不能正确地显地。只有一种情况是例外,那就是当文件色空间恰好是显示器RGB的情况,这时不会进行颜色转换。
然而,从流程的观点看,显示的转换并不在色彩管理回路之中。具有色彩管理功能的应用软件是通过显示卡来进行显示颜色数据转换的,而软件本身根本没有接触到这些颜色数据。
这种转换方式的美妙之处在于,它可以使色彩管理系统明确地和自动地处理每一个显示设备的差异,而不需要改变任何送入流程之中的数据(如图10-2所示)。
(图10-2:显示器的补偿)